【作者：廖榕光】
浥注任能胜倾刻里波盈畎亩洵是作霖大器
逥环流不竭霎时间水满田畴堪称济旱良材
以上是写在水车上的一副对联。作者是我的母亲洪德成。浥（yì）注，流水灌入。畎（quǎn），田间的沟。亩，田埂。田畴，已耕作的田地。
1957年，我国农村的农业合作化运动进入高潮，由若干小型的初级农业社合并，升级组建成高级农业生产合作社。农民私人所置的较大型生产资料如水车、犁、耙、打谷桶、风鼓（扬谷的手摇风车）都折价入股，成为高级农业社的集体财产。在我村的英东高级农业社第五生产中队，有一部水车写着上述的那副对联。老农洪本移告诉我：“这水车联是你妈妈德成先生写的。”但是，那时妈妈已经逝去了十二个年头。记得爸爸生前曾经对我说过：“你妈妈是个才女，念过私塾，又上过现代女校，琴棋书画样样都了不起，尤其写得一手刚劲的颜体大字，毫无女流纤柔之风。她会做对联，写祭文也是远近有名的。”但爸爸没有告诉我妈妈写的这副水车联。而当我听洪本移说这事时，爸爸也已经病故一年了。我即向家住二房二村的老中医洪艮土先生求证。洪艮土少年时曾经是我妈妈的学生，他证实了这件事。他说：“英都的水车不少，唯独我们二房二、大园前、英亭三个自然村的水车上有写这副对联，因为这是你妈妈撰写的。有一次，她还耐心的给我解释‘畎’和‘亩’是什么意思。”
我国称为“水车”的农用提水工具有多种，闽南一带的水车属于“龙骨水车”，又名“翻车”。据考证水车发明于东汉时期。是一种用人力脚踏转动链条、刮板的木制提水机械。水车的规格是以车身的长度而命名的，长度决定其提水扬程的高度。长度以木匠传统的“鲁班尺”为计量单位，鲁班尺一尺相当于0.9市尺，即相当于公制27厘米左右。英都水车一般的长度是鲁班制的一丈六尺，俗称“丈六”。还有“丈八”、“二丈”等规格。长长的车筒（俗称“车桶”），靠许多细小的栏杆间隔加固。长度“丈六”的水车，车筒两边有19分格，把这副18字的对联分别写在两边是再好不过了。后面还有一个分格可以署上购置的年月及主人的家号。也有短于“丈六”的水车，因长度不够，就无法写上这副对联了。
中国楹联这一特殊文体在形成和发展过程中，因深受劳动人民喜爱，逐步从殿堂祠宇、亭台楼阁走向生产劳动和商贸活动，行业联、工具联应运而生。但专为抗旱农具水车而撰写的对联可能仅此一例，弥足珍贵。这是我妈妈的原创，是联苑的一朵奇葩。
随着工业发展和农业科技的进步，水车这一农具现在已经消失，我妈妈撰写的这副水车联也早已被人遗忘。今年是我妈妈诞辰100周年，撰此文以志纪念。
2008年12月9日深夜
【廖榕光原创作品，转载或引用务必注明出处及作者】
