【英都乡讯原创，作者：榕光】位于南安市英都镇的始建于明万历年间的翁山洪氏家庙（东、西轩两座），是发祥于英都堂号为“翁山”的洪氏宗族共同奉祀祖先神主牌位的祠宇，俗称“英都五世祠”。
（私立南英中学时期的洪氏家庙东轩）
（私立南英中学时期的洪氏家庙西轩）
抗日战争期间，泉州晦鸣中学为避战火，内迁英都借洪氏家庙办学7年。抗战胜利后，1946年英都乡贤在洪氏家庙创办私立南英中学。1949年2月中共安南同边区工委在南英中学建立地下党支部，组织游击队，发动群众开展武装斗争。洪氏家庙因而成为福建老区的革命遗址之一。
中共安溪县委党史研究室、泉州市闽粤赣边区革命史研究会于2003年编辑出版的内部文献资料《龙门风雷》一书，收录有洪润泽、洪宣溪联名撰写的革命斗争回忆录《南安英都地区武装斗争概况》，其中“建立和发展党组织开展革命斗争”一节，有下列记载：
1948年7月谢金庭在厦门吸收洪润泽（化名吴伟烈）入党，并交给洪两个任务；一是设法把沿海学生党员输送到英都地区，二是要洪暂时留在厦门，联络工作。谢于1948年9月间奉命到香港，洪润泽则带着任务返回英都。刚好那时南英中学缺一位教导和几位教师，洪润泽即通过校长洪慕英（暨南大学的同学）的关系，聘请谢金庭为教导。1948年11月谢金庭从香港回厦门，洪润泽将洪慕英同意聘谢等人任教的情况向谢金庭汇报。1948年12月谢金庭与洪润泽回安溪，在古垵谢金庭家与王新整讨论入英都人选，决定谢金庭介绍聘韩世芳（韩铭华）、蔡幼华（林敏）为南英中学教员。并计划以学校为据点开辟英都的大仑头、高闾，邻乡的仑仓、墩坂为新的活动基地。1949年2月，张连派蔡重明到南英中学组建党支部，在洞后寨由蔡重明主持会议，正式成立中共南英支部，书记蔡幼华。会议还决定调洪润泽回英都，并开展三项工作：1、教育学生，培养干部。2、深入农村，发动、组织群众。3、筹集资金。党支部成立后，即以学校为阵地，深入农村，开展秘密活动，吸收进步教师洪维帛、洪瑞美入党，委派洪慕英以校长的公开身份开展学运，掩护同志开展革命活动。
中共英都区工委于5月20日成立，书记洪润泽，组委洪俗美，宣委洪自由（洪博厚）。下辖南英中学支部（书记洪润泽兼）、新榜支部（书记洪自由兼）。同时将原属翔云区委领导的中共西峰支部和中共溪南支部归并英都区委领导。
（见该书第236页、237页、240页）
2007年，人民日报出版社出版的《中共南安地下革命斗争简史》一书，也有关于中共地下党员在南英中学成立党支部的记载：
1948年秋天，闽西南党组织提出建立安（溪）南（安）永（春）游击区的计划，决定派遣一批地下党员到英都工作。9月间，地下党员谢金庭、韩世芳、蔡幼华等通过洪润泽的关系到南英中学任教。他们以学校为据点。在大仑头、高闾、以及邻村的仑仑仓、墩坂等地开展秘密活动。
1949年2月，中共南英中学支部成立，书记蔡幼华。支部决定开展三项工作。一是加强学生的教育工作，积极培养干部。二是深入农村，发动组织群众参加革命。三是筹集革命经费。3月，支部在大新和霞美村建立了两个党小组，成立初具雏形的农会组织，领导农民进行反对征兵、征粮、征税斗争。同时，策动国民党人员改邪归正，弃暗投明，化阻力为助力。
（见该书第131页、132页）
以上文献足以证明，南英中学党支部，是革命战争时期英都革命老区4个地下党支部之一。而翁山洪氏家庙（东西轩）作为南英中学的校所，是中共南英中学党支部活动的据点，是革命遗址，是中国共产党地下党组织领导下的革命斗争史诗中红色遗产的一部分。建议立碑加以保护，让它成为向青少年一代进行革命传统的教育基地，传承红色经典，以昭后人。
2017年3月22日
（1996年重建后的洪氏家庙东西轩今貌）
