【英都乡讯原创】洪氏家庙俗称五世东西轩，1996年重建落成时立有重建碑记一方，碑文如下：
洪氏家庙重建碑记
吾族始祖顺斋公宋末肇基英山。至五世有昆仲二，传六世则支分十二。自此宗支蕃衍，历七百六十余载，传二十八世，海内外胤裔达十八万余众。万家同谱，聚族一方。
明万历丁巳年，族人为祀先祖，耀宗功，扬乡望，于凤宫山东麓五世祖故居始建洪氏家庙。坐庚向甲，地号“飞凤落洋”。分东、西轩，依序奉祀谨独公、居易公。
家庙迄今近四百年，历经沧桑。值此政通人和，百业俱兴之际，族中贤达力倡重建。公元一九九三年春成立重建委员会。诸执事克尽职守，海内外宗亲齐心协力，众志成城。一九九四年五月动工，按原基、原向、原式鼎建。并增建“翁山”门坊、围墙及涵碧、蕴香、钟瑞、凝晖四亭。存古典风貌，添时代装璜。一九九六年八月工程告竣。计耗资人民币二百余万元。一九九六年九月升祧。美轮美奂，甲第一新。
溯吾祖独具慧眼，择居英内，揽溪山之胜，拥沃土之美。人杰地灵，物阜粮丰，誉称“金英”。先世高瞻远瞩，置公田兴学，毓才树人。明清两朝，科第蝉联，簪缨如云。夺祖孙四代十进士之誉，显父子一博双翰林之贵，获学位登会元之荣，据官阶位极品之尊。声震华夏，誉满神州。今有博士逾十，硕士近百，学士逾千。士农工商，人才洋洋，迹遍寰宇，各著其功。经邦济世，弘我宗风。
如今家庙重光。谒祖敬宗有序，春祀秋尝乃原。冀后昆之挺秀，崇祖德于万年。是为记。
翁山洪氏家庙重建委员会 立
公元一九九六年九月谷旦