【翁山文献】洪庭桂洪有笃寿域迁建碑记

2014-04-16 09:33:12   来源：   

    【英都乡讯原创】2011年翁山洪氏家庙管理委员会将洪有笃和洪庭桂迁葬于金交椅陵园。墓道立有迁建碑一方，碑文如下：

洪庭桂洪有笃寿域迁建碑记

   洪庭桂，字德馨，号芹谷。翁山东二房九世。明嘉靖甲午科举人，戊戌科进士，官至河南道监察御史。生明弘治甲子年九月廿一日，卒明万历甲戌年九月廿一日，享寿七十一岁。葬南安廿二都八尺岭东山村。妻涂氏、王氏附葬。公元二千零七年春，公路308省道线新辟复线，洪庭桂墓在规划线路之内。翁山洪氏家庙管理委员会以洪庭桂是翁山洪姓登进士第一人，又是首编翁山洪姓世次昭穆之先贤，洪氏宗族诸多文化赖其发端，保留墓葬意义重大，决定将其迁回英都，归葬于恒坂洪山内金交椅陵园。卜吉五世东轩祖墓之后方，座乙向辛兼辰戌。是年初夏迁葬竣事。从兹魂归故里，泽被家山。

    公元二千一十年冬，在恒坂阀门基地建设工地上，施工方掘出清朝墓葬一座，为象溪公暨王氏合茔，墓志铭为洪承畴所撰。象溪公名有笃，字懋行。以孙洪方原贵，诰赠文林朗。生明嘉靖丁已年十一月廿一日，卒明万历壬子年□月十六日，享年五十六岁。王氏诰封孺人，生明嘉靖壬戌年六月十一日，卒明隆武乙酉年十二月廿二日，享寿八十四岁。洪有笃系洪庭桂亲侄，翁山洪氏家庙管理委员会乃决定将其墓葬迁入金交椅陵园，陪葬于洪庭桂墓侧 ，座乙向辛兼辰戌。二千一十一年二月谢土告竣。

    翁山洪姓一族，明清两朝簪缨之鼎盛，发祥于东二房；祖孙四代十进士之荣耀，肇始于洪庭桂。先贤文明之光，至今犹为后人仰叹。洪庭桂与洪有笃虽属叔侄之亲，寿域却天各一方，因现代建设之需而先后迁徙归一，既属巧合，实亦天意。堪称盛世佳话，翁山传奇。立碑以记之。