芳草心(闽南语读文)
——记大新村好邻居洪蕊治
大新村老年协会在重阳节经过评选、报送村委会后公示,最终评选洪蕊治为“好邻居”。
(一)
大新山水日月明,
村民踏歌颂升平。
大新村官目周金,
嘉评蕊治好厝边。
众口一音百个赞,
大家认真听我讲:
(二)
小队作田好田边,
安居倚厝好厝边。(注释音译:住厝)
看似平常却不凡,
成如容易又艰难。
蕊治招数显妙方,
乡里头尾有几家?
左邻和睦尽欢喜,
物件场所不分家。
右舍地界也明理,
该得就得不强得。
角落喜事或丧事,
受尊身影都不离。
谁家筋骨有走扫,(注释音译:筋偏骨闪)
二指帮手随时到。
有人学识三五车,
她的善德有山车。
古有孟母三迁颂,
今于好邻在眼前。
(三)
古意有底做实事,
厝边婶姆真满意。
不与众花争艳媚,
淑气贤慧理家来。
早年丧夫心头痛,
尕离幼小才度睟。(注释音译:儿子幼小刚一周岁)
锄头越掘越金头,
奄吃静作呣过桌。
做人阳光不孤单,
亲象好马甲好鞍。
(四)
缺角砖埕风尚在,
四养静阴生晚绿。(注释音译:养德养善养心养性)
水深流缓有底蒂,
安之若素心头锭。
乐善好施人讴诺,(注释音译:赞扬)
芳草花蕊香乡里!
来源:大新村老年协会